якОсь мій не наймолодший бро - Сед М. (або просто Ярік) - який насправді зробив значний внесок у мій культурний розвиток, а саме в музичному і літературному напрямку, як звичайно розповів про Селінджера
точніше я знала про існування Селінджера
і про книгу *над прірвою у житі*
і звичайно він розповідав не тільки про Селінджера (а ше про Честера, Джерарда і Майкі Веїв, Палагнюка, і ше і ше і ше)
власне Палагнюк прийшов в моє життя теж через бро, але зараз не про нього
і ось якОсь зовсім випадково в Оксани виявилась ціла сила новел Селінджера (а разом з ним мені перепав і Фоер, але про нього теж пізніше)
ну і коротше так відбулась наша перша зустріч з паном Джеромом
прочитати усе мені не вдалося, бо потрібно було віддавати книгу
і ось нещодавно одна дівчинка згадала про Зуї
а оскільки останнім часом я спускаю гроші на хендмейдові сережки, плівку та книги, то я й пішла до крамнички і зустріла там Зуї аж разом із Френні
і виявилось шо вони родичі
тоді пригадався мені ше їхній брат Симор з іншої новели (навіть кількох) і ше брат Бадді - з *вище крокви будівничі*
і взагалі виявилось шо цих хлопців і дівчат в сім*ї було аж семеро, і всі вони переплітаються у різних новелах, коротше ось
з Френі я покінчила в столичному експресі, і ось зара вечорами спілкуюсь із Зуї
так шчо якшо ви ше не читали Селінджера, то оце може якраз час зробити це
для прикладу - я люблю ше (як і згадувала вже тут) Палагнюка і Фоера, але усі вони такі різні шо я навіть їх співставляти не візьмусь
і кожен - це шось особливе
ось і Джером - теш
почитай/послухай/в оригіналі/рос/укр перекладі
і якшо у *над прірвою в житі* ти вже відловив діточок
то і з родиною Глас познайомитись не завадить
приємного шарудіння сторінками ;)
над прірвою у житі, френні і зуї ТУТ у форматі chm
Підписатися на:
Дописати коментарі (Atom)
0 коментарі:
Дописати коментар